
現役通訳ガイドと一緒に、
全国通訳案内士試験に合格しませんか?
C&L Academy / Japan Guide Revolution - 新・全国通訳案内士レボリューションJGR
営業時間:9:00~21:00
定休日:日曜日・祝日
10 Years in the Field. Knowledge for the Next Generation.
- 通訳案内士 10年間の現場知を未来へ -
本ページは、全国通訳案内士として約10年、世界60か国以上からのお客様をご案内してきた現場で磨いてきた実務経験をもとに制作しています。すべてのページは、現役通訳ガイドとしての視点から執筆。
富士山は、これまで数え切れないほどご案内してきた場所ですが、季節や天候によって毎回まったく違う表情を見せてくれます。だからこそ、何度訪れても新しい発見があり、私自身も毎回学びがあります。今回は、日本人の心のよりどころでもあり、日本を象徴する存在「富士山」をご紹介します。
This page is based on my experience guiding guests from more than 60 countries over the past 10 years. Every page is written from the perspective of an active National Government Licensed Guide Interpreter.
Here, I explore Mt. Fuji through insights gained from ten years of guiding experience.
このアーカイブは、日本の魅力を紹介するだけでなく、現場で培った知見を次世代へ残すことを目的としています。
My goal is not only to introduce the richness of Japan, but also to preserve and pass on the practical knowledge I have gained through guiding to future generations.
所在地
山梨県・静岡県
概要
富士山は標高3,776m、日本で最も高い山です。美しい円すい形と、秋から春にかけて見られる雪化粧の姿は世界中で知られ、日本文化・信仰・芸術・自然を象徴する存在でもあります。2013年には「富士山 - 信仰の対象と芸術の源泉」として世界文化遺産に登録されました。
基本情報
標高:3,776m
世界文化遺産登録:2013年
日本最高峰
山梨県・静岡県にまたがる
都心からバス・車で約2~2.5時間
特徴
世界的にも有名
あらゆる芸術の源泉
神々が宿る山として信仰の対象
四季・天気で全く異なる表情
湖・温泉・自然との景観
ガイド頻度
通訳案内士1年目は都内観光を中心に担当し、2年目からは都内発の富士山ツアーをこれまでに100回以上ご案内してきました。
Field Information
Date:2026年7月上旬
Location:富士山周辺(山梨県)
Tour Type:富士山日帰りバスツアー
Guests:約15名
Weather:Cloudy → Partly Sunny
現場で起きたこと (What Happened in the Field)
富士山方面のツアーでは、その日の天候によって景色や展開が大きく変わります。
朝から雲に覆われ、
「今日は見えないかもしれませんね…」
そんな重い空気が流れることも少なくありません。
それでも私は経験上、最後のビュースポットまで諦めないようにしています。
先日のツアーでも、
最後の最後に雲が流れ、
わずかでしたが富士山の頂上付近が姿を見せてくれました。
その瞬間、
お客様から自然と歓声が上がり、
皆さま笑顔で写真を撮られていました。
私が現場で伝えたこと (My Approach as a Guide)
これまで100回以上富士山方面をご案内してきて実感しているのは、
天気だけは誰にもコントロールできない。
ということです。
だから私は、
富士山が見えない時間も、
河口湖や忍野八海、日本文化や季節のお話などを交えながら、
一日そのものを楽しんでいただけるよう心掛けています。
そして最後まで、
"I really hope you'll be able to see Mt. Fuji before the tour ends."
そんな気持ちを持ち続けています。
富士山は、
最後の最後に最高の景色を見せてくれることが、本当にあるからです。
この経験から感じたこと (What This Experience Taught Me)
富士山ツアーでは、
「富士山が見えたかどうか」
だけが成功ではありません。
その一日を通して、日本という国を知り、
楽しみ、また来たいと思っていただくこと。
それこそが、通訳案内士として最も大切な役割なのだと感じています。
だから私は、見える日も、見えない日も、
いつも同じ気持ちで、雨の日は状況に応じて2割増しくらいのテンションで
お客様をご案内しています。
One of the guests smiled and said,
“Makoto, we had a great time. You can’t control the weather.”
このようにゲストからお伝えいただけると、少し安心するのが本音ですね。
Makoto's Reflection
海外からお越しになる多くのお客様にとって、
日本旅行は、“a once-in-a-lifetime opportunity”
だからこそ私は、
「今日は全部見えなかったけれど、また日本へ来たい。」
「今度は雪化粧の富士山も見てみたい。」
そんな気持ちを持って日本を後にしていただけることを願っています。
天気を変えることはできません。
でも、
その一日を、忘れられない思い出にすることはできる。
それもまた、通訳案内士という仕事の大きな魅力だと感じています。
キーワード (Search Keywords)
富士山/Mt. Fuji/五合目/河口湖/新倉山浅間公園/忍野八海/全国通訳案内士/世界文化遺産/現場ノート/Guide Notes
English Version
Experience the same Guide Note in English.
Read the Full English Version → Coming soon
Every journey with Mt. Fuji tells a different story.
富士山をご案内していて思うのは、
「日本人にとって富士山は、山というより日本の象徴であり、心のよりどころなのだろうな」ということです。
海外のお客様は、「なぜ日本人はそこまで富士山が好きなのですか?」とよく質問されます。
その時私は、高さだけでも、美しさだけでもなく、
長い歴史の中で、人々の暮らしや信仰、そして芸術の源泉として歩んできた存在という背景も含め、幅広い視点からお伝えするよう心掛けています。
Every destination teaches me something new. This quiet moment reminds me why I continue guiding.
いかがでしたでしょうか?
通訳ガイドになった頃は、「今日は富士山が見えるかな~」ばかり気にしていました。もちろん今でも、天気予報は1~2週間前から気になり出し、当日は富士山ライブカメラや道路状況のチェックを欠かせません。
しかし現場経験を重ねる中で、見える・見えない以上に、「富士山ツアーを通して、日本という国をどう分かりやすく伝え、お客様に楽しい時間を過ごしていただくことが大切」 なのだと感じるようになりました。
だから今では、富士山が眺められなくても、その一日が特別な体験になるよう意識しています。これからも現場で学び続け、その経験をArchiveシリーズとして未来へ積み重ねていきたいと思います。
Learning never truly ends.
Every destination has another story waiting to be discovered.
(学びに終わりはありません。
一つひとつの場所には、まだ語り尽くせない物語があります。)
JGR Learning Spaceでは、全国通訳案内士試験対策、ガイド実務、ガイド英語、現場で活かせる知識など、現場経験に基づいた実践的な学びを提供しています。
Whether you are preparing to become a guide or aiming to grow as a professional, I hope this archive will inspire and support your journey.
全国通訳案内士を目指す方も、現役ガイドとしてさらに成長したい方も、このアーカイブが、新たな学びや挑戦につながれば嬉しく思います。
Keep learning.
Keep guiding.
Keep sharing Japan with the world!
『全国通訳案内士試験に合格しませんか?』のホームページをご覧いただき、誠にありがとうございます。ファシリテーターの相澤 誠(あいざわ まこと)です。
私は2016年度全国通訳案内士試験に合格し、これまでに世界60か国・10,000名以上・500本以上の外国人観光客ツアーや送迎業務を担当してきました。現在は、英語学習コンサルタント・英語コーチとしても活動し、受験生の皆さまの学習をサポートしています。
『新・イングリッシュプロジェクト』では、「全国通訳案内士試験 必勝コンサルティング/コーチング」を通じて、1次・2次試験対策のお悩みや課題を整理し、あなたに最適な合格ロードマップをご提案しています。一人で悩まず、どうぞお気軽にご相談くださいませ☆
営業時間:9:00〜21:00 完全予約制
定休日:日曜日・祝日
フォームからは、24時間対応しております。
Let's make your dream come true together.
I'm looking forward to learning with you!